The magical Thursday night with top stars.
- Happy Together! - Happy Together!
Hello.
It's good to see you again.
What is this?
You even have a prisoner number.
That's right. I'm a sinner.
Why are you a sinner?
I killed the talk while it was alive.
And I killed it again when it was already dead.
I am a sinner.
That's true. He's a talk murderer.
You are sentenced to life in prison.
- No. - Why?
Mr. Cho is falsely accused of...
exaggerating things while talking.
- Why are you acting? - What's going on?
- What are you doing? - Why are you acting?
- I am an actress. - Why saying it suddenly?
- Have you forgotten? - I forgot about it.
- Now... - They're here.
They're already here. Oh, my.
- They're all here. - My goodness.
Aren't they hard to see on a variety show?
- That's right. - Right.
The phone is ringing.
4759, someone came to visit you.
Say, "Shall I pull your hair out?"
Hello.
- Hello. - Hello.
Why are you all avoiding me?
Welcome to Happy Together.
- Thank you. - Thank you.
Gosh. That's...
(It's you. The daughter of his mistress!)
What are you saying?
Oh, gosh. Goodness gracious.
(It's Geum Byung's hair pulling time.)
- What are you saying? - Oh, gosh.
Goodness gracious.
What on earth is this?
(She wasn't the daughter of his mistress?)
My gosh.
- That's Jung Jae Soon. - Where is Jae Seok?
- He's in there. - Jae Soon,
- pull his real hair. - Pulling his hair...
- Hello. - Hello.
Hello.
- Welcome. - I should give it to him.
- Jung Jae Soon. - Hello.
- Hello. - Im Ye Jin.
- And Lee Hye Suk. Hello. - Hello.
- Hello. - Hello, Hye Mi.
- Oh, my. Hello. - All of you came.
We have amazing guests today.
The drama got its highest ratings of 44.6 percent.
- My gosh. - Right.
There are people who haven't watched it,
but there's no one who watched it only once.
The addictive drama,
"My Only One". The cast members are here.
Just as she showed earlier,
with her skills of pulling hair,
she always makes the viewers feel so good.
The only honorary leading actress,
Jung Jae Soon as Park Geum Byung!
(The feisty Jung Jae Soon)
This is new.
- Exactly. - I've never met her.
Many stars I've never met are here.
This is Jae Soon's first time on a variety show...
in 50 years.
(It's her 1st appearance in 50 years.)
For the first time in half a century,
- Really? - she's on a variety show.
- I was surprised. - I see.
- Has it been 50 years? - Yes, it's been 50 years.
This is my first time.
It's an amazing thing.
How long has it been since your debut?
It's been 50 years.
(She debuted 50 years ago.)
It's your first time since your debut.
Yes, it's my first time.
Were you reluctant to come on...
Happy Together?
- Of course. - I see.
Were you reluctant?
It's understandable since it's her first time.
At first, I turned down the invitation.
- You turned it down. - Then...
- What changed your mind? - I turned it down,
but the drama is very popular,
and many other members of the cast would be here.
So I thought it'd be okay if I didn't do anything.
That's not okay.
- However... - We need you to talk.
- Sitting here quietly... - Right.
You do realize how popular you are, right?
- Yes. It's amazing. - How do you feel?
I can't believe I gained so much popularity...
for the role of an old lady...
for the 1st time in 50 years.
I hit the jackpot 50 years after my debut.
You hit the jackpot.
It's her first appearance on a variety show,
and she hit the jackpot in 50 years.
- There hasn't been... - I saw you in dramas...
- Why are you laughing? - I thought of something.
What were you thinking about?
- Hwa Yeon. - Why...
May I ask what you were...
thinking about?
About Sae Ho.
- Sae Ho? - What about me?
Why are you wearing that wig for this costume?
That's not it.
I had this image of him as a fan of luxury brands.
(He's a luxury brand fan in her imagination.)
I saw his shoes, which are from a luxury brand.
Look at this.
Hwa Yeon, take a look at this too.
Even though he's wearing a prison uniform...
(Yoon Hee is showing another luxury item.)
(He's guilty of loving luxury goods.)
I'm being punished for loving them too much.
Those really are designer shoes.
They're designer shoes.
I like that image of you as a luxury brand fan.
- Do you? - I mean, you...
(Hwa Yeon likes his style.)
stood out because of luxury goods you had.
- Pardon me? - They made you stand out.
- That's right. - You can say that.
- I think... - He looked weird.
I think it's much better than those who...
- dress poorly. - Of course.
- Even his... - Sae Ho, you're the best.
Even his prison uniform is from "B" brand.
(His prison uniform is also from a luxury brand.)
(Limited edition high-end prison uniform)
Would you like to touch the fabric? It's so good.
- Look at the fabric. - It's so nice.
- Isn't it nice? - That's an old gesture.
(Old-fashioned hand gesture)
- From an old comedy skit. - Oh, no.
- Am I acting old? - I like that.
- It's really good. - Am I acting old?
His wig is also from a luxury brand.
- That's right. - But...
You might not hear about our drama.
- You'll be sidetracked. - That was funny.
We can tell how well they get along...
- with each other. - That's right.
She drew a mole and transformed greatly.
You swindler!
(She throws salt at her in anger.)
She'd gladly be a snob for her daughter.
Im Ye Jin as So Yang Ja!
(The pretty and determined Im Ye Jin)
Im Ye Jin for all the people.
I heard you were happy about playing...
- an evil character. - She angers the viewers.
Every weekend, the viewers get angry.
I didn't know how to check online comments.
I haven't done it before.
However, there are so many comments on our drama.
I read the comments after the drama was aired,
and half were criticizing my character.
"She's giving me cancer."
- "She looks mean," - Mean.
"and she acts mean."
"She acts so mean just as she looks."
What's wrong with my face?
That means you performed well.
Her role in the drama is very important,
and she did a great job.
- That's right. - You did a great job.
- And you got attention. - A drama needs...
- both good and evil. - That's right.
My daughter who is always mean to Uee...
makes Uee look more pitiful.
And Ye Jin pulled off her character so well.
- She means you did well. - Yes.
- I think she made... - She did greatly.
- our drama more popular. - Of course.
Thank you, Hong Shil.
(Thank you, Hong Shil.)
(The in-law mode is on.)
"Thank you, Hong Shil."
She's going back and forth from the drama.
"Thank you, Hong Shil" was funny.
The charmingly clumsy...
and lovely mother-in-law whom you can't hate.
Cha Hwa Yeon as Oh Eun Young!
(The lovely Cha Hwa Yeon as Oh Eun Young)
As a person who loves fashion,
- I think she's stylish. - You do?
- I see. Thank you. - And I also heard...
everything she wears in her dramas sold out.
She must be proud of herself.
Any clothes she wears always sell out.
- You see... - On the internet...
"Which brand is the coat that Cha Hwa Yeon wore?"
There are so many questions like this.
"The shoes that Cha Hwa Yeon wore".
"The black handbag that Cha Hwa Yeon carried".
Did you know about that?
Yes. My stylist gets...
a lot of inquiries.
This time, many people asked my hair stylist...
about my hair color.
- Your hair color? - Yes.
- You look beautiful. - It's a common color.
(I am a fashionista.)
But I guess people liked it.
People ask about your lip colors too, right?
The lipstick I used sold out.
Many people asked about it.
How did you select the shirt you're wearing?
It's a designer shirt.
- He could tell that. - Yes.
- It's a designer shirt. - That matters the most.
"It's a designer shirt."
(We hope Sae Ho also has high-end humor sense.)
She's lonely between her romantic sister...
and her son who dotes on his wife.
Lee Hye Suk as Na Hong Shil!
(The unexpectedly charismatic Lee Hye Suk)
Hello.
Sung Hoon is Hye Suk's son in the drama.
I heard she said a lot of nice things to you.
- She said he'll succeed. - To Sung Hoon?
Among the top stars who played my son,
there was Kim Soo Hyun.
I worked with him when he was a newcomer.
He was extraordinary. His voice and face...
Everything about him was. He played my son.
- In "Dream High", right? - Yes. So I said,
"You'll become a Korean Wave star."
- Really? - Yes, I said that.
- You predicted that? - Yes.
And he thanked me for saying it.
He really looked extraordinary.
"Don't pretend you don't know me in the future."
I told him.
Park Seo Jun played my husband's mistress' son...
in "Pots of Gold".
I found him extraordinary just like Soo Hyun.
- You had a hunch. - Yes. So I said,
"Seo Jun, you'll also be a Korean Wave star."
"Don't pretend you don't know me then."
She sounds like a fortuneteller.
- That's hard to believe. - He became successful.
- Right. - Yoo Yeon Seok also...
played my son in an old drama.
Yeon Seok succeeded a little while after that.
- He became successful. - He's very popular now.
So I told Sung Hoon who plays my son...
the same thing wishing him the best.
"All the actors who played my sons succeeded."
"I'm sure you'll succeed as well."
Sung Hoon has such great acting skills.
We all said that he's an extraordinary actor.
- It's a great compliment. - We praised him a lot.
Do you think he'll be a Korean Wave star?
I think it's possible.
Whatever role he gets,
he can pull it off well.
He has a great voice and face.
Those who she thinks extraordinary...
will definitely become a top star.
Could you please be my mother today?
(I want to be a top star.)
- What did you say? - Actually,
I'm starving for compliments.
I was hoping that I could benefit from...
your extraordinary popularity.
(Hye Suk's favorite)
- He's extraordinary. - I think he is.
I think he's extraordinary.
The modern Cinderella...
who cries and works hard all the time.
Every Korean hopes she'll become happy.
Uee as Kim Do Ran!
(The modern Cinderella Uee)
She immerses herself in her character so well.
I co-hosted the KBS Drama Awards with her last year.
Choi Soo Jong and Yoo Dong Kun...
were nominated for the Grand Award.
"I hope Soo Jong wins the award."
I would understand if she said that, but she said,
"Father. Father..."
Standing next to me.
She's cute.
Wasn't she praying?
She put down her mic...
and said quietly, "I hope my father wins."
When Soo Jong's name was called,
- she started crying. - Really?
She looked like a North Korean woman.
- Gosh. - She was like this.
"Father. Please. Please let him win."
That's how deeply she's into her drama."
That's why her drama became a big hit.
She's immersed in her character completely.
You should get immersed in Happy Together.
Don't just make jokes halfheartedly.
Do you remember what we did last week?
What did we do last week?
I think we had a lot of fun.
She thought her boyfriend was jobless,
but he turned out to be a dentist.
She just started to deal with her mean in-laws.
Na Hye Mi is the actress who plays Kim Mi Ran.
Na Hye Mi.
(She spreads happiness.)
After the shoot, you made the top searched keyword.
I heard Eric thanked the production crew.
When I was on the show the last time,
I inadvertently talked about Eric a lot.
I couldn't help but think,
"Maybe I should have kept my mouth shut."
But the production crew edited my parts nicely.
- Thank you. - The episode...
didn't cause any inconveniences, right?
That's right.
- I was nervous. - She is nice.
Is she really nice?
Yes, she is really nice.
- Hye Mi. - Hye Mi is really nice.
She is my daughter.
She is my daughter-in-law.
I see.
- You play in-laws. - Yes.
- She is my daughter. - I see.
You had romantic scenes with Sung Hoon.
Didn't your husband say anything...
- about them? - That's right.
(How did Eric react to the romantic scenes?)
Did he become jealous?
Since he is in the same line of work,
he is very understanding.
There are times...
we monitor the drama together.
He gives me advice.
We were watching an episode...
for the second time on demand.
The upcoming scene was the one...
in which Sung Hoon and I kiss.
(The upcoming scene was the kiss scene.)
- My goodness. - That was the scene.
It can be a bit...
He was monitoring the episode with me...
when he pressed pause and said,
"I will stop watching."
Of course he said that.
He said that.
It's understandable.
If we watch an episode when it airs,
we can't press pause.
We have to watch it until the end.
So...
after the episode ends,
he goes,
"You jerk!"
He says that.
He says, "You jerk!"
Maybe it was directed at me.
No.
- It was directed at him. - "Sung Hoon, you jerk!"
"You jerk!"
It's cute.
If he remains unaffected and says,
"You did a good job,"
- you would be annoyed. - That's right.
- Isn't that right? - You would be upset.
"Gosh, you did an amazing job today."
- That's just wrong. - "That was incredible."
"You should have made it a bit sexier."
That would be upsetting.
If he doesn't say anything,
- it would be strange. - It would be strange.
Would you be okay if Eric is in such scenes?
How far can he go?
What? What do you mean?
- What? - Do you mean the ratings?
That question was too forward.
Should we proceed like nothing happened?
Isn't he really cute?
(They talk about Sae Ho without his knowledge.)
I want to be his friend.
How would you feel?
I think his opinion matters the most.
If he thinks it's a good work opportunity...
- and wants to be in it... - You would be accepting.
You would watch it together.
Could you watch romantic scenes with him?
(Thinking)
It would be better to watch them separately.
That's right.
- It's understandable. - It's not easy.
- Of course not. - I would be embarrassed.
Yoon Hee, what are you like?
I haven't worked after the wedding,
so there are no romantic scenes.
You are sounding things out.
My husband was in many romance dramas.
- That's right. - After he got married?
After he got married...
- Which dramas was he in? - He played...
Crown Prince Yeonsan...
and a sniper.
Since he played those strong characters,
there were no romantic scenes.
There hasn't been a problem.
What if he has those scenes?
Then I would give him permission.
- Really? - I will do sexier scenes.
(She will take her revenge.)
My goodness.
- Yoon Hee is the best. - She doesn't disappoint.
- It's a good idea. - She doesn't disappoint.
The couple will soon go back and forth.
It will be a battle.
The ratings will continue to go up.
"I will do sexier scenes."
- She isn't easy. - She is cool.
Hye Mi said you are cool.
She is cool.
(The textbook examples of actor couples)
It's a good idea.
He is the man middle-aged women want.
A sensitive son-in-law and a nice husband.
Park Sang Hoon plays Jang Go Rae.
(He is a romantic.)
He is handsome.
Sung Hoon, do you feel a rise in your popularity?
When I go to restaurants,
the employees are happy to see me.
At first, they said, "A jobless man is here."
Now, they say, "A dentist is here."
They even remember my name.
"Go Rae is here."
They are happy to see me.
You said this drama turns you...
- into a filial son. - That's right.
Recently, I starred in...
plays and mini-series.
Mom often asked me...
if I won't star in...
a KBS weekend drama.
My dad is...
bedridden due to an illness.
At hospitals, the bedtime is early.
When I starred in the mini-series,
- he couldn't watch them. - He couldn't watch them.
When I starred in movies, he couldn't come...
to the movie theater.
Now that I star in a weekend drama,
he can watch it in a convenient time.
- It's nice. - You are a filial son.
- A filial son. - He can act really well.
Yes, he can.
He is romantic and cool.
He is romantic.
Sung Hoon, were you in many plays?
He has a nice voice.
They are showering him with compliments.
They are in their living room.
They are viewers.
(The living room of a typical household)
- His voice is... - It's really cool.
The tone of his voice is cool.
He even won the Newcomer Award.
- Congratulations. - Congratulations.
(He won the Newcomer Award of "KBS Drama Awards".)
He has an amazing voice.
He is a great actor.
You gave your autographs to your mom, right?
How did that happen?
I recently had a meal with my mom.
Throughout the meal,
her phone rang constantly.
Her friends...
and acquaintances...
watch "My Only One".
They said, "I love the drama your son is in."
It's really nice.
She told me that...
people ask her for my autographs.
You printed out photos.
I thought about what I should do...
and printed out photos.
I signed them for my mom.
It's a heartwarming story.
Photos are nicer than blank paper.
It's like, "I am Park Sung Hoon."
- My goodness. - We will see...
the sides of Sung Hoon we didn't know about.
For his parents and fans,
Sung Hoon prepared...
- specialties. - Specialties?
(Park Sung Hoon's parade of specialties)
- There are many. - We haven't seen them.
Sung Hoon, do you have specialties?
- Did you know? - No.
We had no idea.
Did you prepare them voluntarily?
Did someone push you into showing specialties?
I wanted to do something on a variety show.
(He is ready for a variety show.)
It seemed okay when I did it at home.
- It's okay. - It will be funny.
It will be nice.
Specialties you practice alone...
If it doesn't go well, you can try again.
That's right.
Do it until you are satisfied.
Ye Jin has starred in variety shows.
She has starred in many variety shows,
It isn't just Uee who is used...
- to variety shows. - You are relaxed.
I am not relaxed.
Your posture tells us you are relaxed.
(She can't hide her experiences.)
Which specialties did you prepare?
I was...
in a drama titled "Don't Dare to Dream".
- with Cho Jung Seok. - Cho Jung Seok.
He is in a popular commercial.
(He is in a commercial for English lessons.)
I imitate him when I watch it at home.
- "You can do it, too." - Really?
It's short and easy. Focus...
for 10 minutes only.
Hey.
You can learn English, too.
Jung Seok has a voice that wavers.
My goodness.
Is that it?
No.
- He startled me. - I was expectant.
What kind of a commercial starts off that way?
- "My goodness." - "My goodness."
Break the window of embarrassment.
Break what?
Break the window of embarrassment.
He isn't a newbie.
For goodness' sake.
(The window of embarrassment)
Cue.
"Focus for 10 minutes only."
"It's short and easy."
"Hey."
"You can learn English, too."
(He sounded similar.)
- He sounded similar. - He sounded the same.
- It was similar. - It was similar.
Even his facial expression was similar.
The beginning was the same.
He sounded similar.
I was really nervous.
- You are good. - You are good.
- Are there more? - Song Kang Ho...
in "The Drug King".
Keep going.
I was the provider for this country.
"I was the provider for this country."
- He sounded the same! - My goodness!
- He sounded the same! - He is good!
- He sounded the same! - Did I sound similar?
- Yes, you did. - Do it again.
- It was good. - Do it again.
"I was the provider for this country."
I hear the resemblance.
(He did sound like Song Kang Ho.)
His voice is small in all specialties.
- He should be louder. - We have to concentrate.
It's because he practiced alone at home.
He practiced alone at home.
- Did you do it at night? - Yes.
(Minding the neighbors created this specialty.)
He mumbles in all specialties.
It's because he practiced quietly.
His specialty is like ASMR.
(Go Rae's ASMR channel)
(A good night's sleep is guaranteed.)
(ASMR specialty)
"I was the provider for this country."
- Did you do it just now? - She did.
I was simply telling her the line.
Do you want to show a specialty?
No, no.
"I was the provider for this country."
- You sounded the same. - Where is it from?
It's from "The Drug King".
- It's a movie. - "The Drug King".
He will now imitate Um Tae Goo.
Your voice is similar to Um Tae Goo's.
This one isn't loud either.
It's okay.
It's okay. It's okay.
- It isn't loud. - It's okay.
He resembles the man...
we are looking for, don't you think?
"He resembles..."
(He bursts out laughing.)
That's Song Kang Ho!
- They are all similar. - That's Song Kang Ho.
Seriously.
- They are all similar. - It's the same specialty.
He tried his best.
Um Tae Goo's voice is husky.
- It's very husky. - Try again.
"He resembles the man..."
"we are looking for, don't you think?"
- Imitate Song Kang Ho. - Imitate Song Kang Ho.
"I was the provider..."
(The specialties are the same.)
They are the same.
He is charming.
- I know. - He is good.
He is good. Sung Hoon is charming.
It's incredible that he pushed himself.
You should be proud...
- of your specialty. - That's right.
Yoon Hee has the ship horn specialty.
- That sounds great. - Let's hear it.
It's not my specialty.
- Does it go like this? - Yes, it does.
- Anyone can do it. - Really?
- Would you like to try? - No, thank you.
Yoon Hee, let them hear it.
That's right.
Let's hear it.
It's hard to take the pulse.
- Take the pulse? - She will put it here.
- She will put it here. - The pulse.
(The ship horn blares.)
There you go.
(Yoon Hee is on a smooth sail today.)
- Was it okay? - No, no.
Would you like to try it?
- Make a nasal sound. - Make a nasal sound...
- and roll your eyes back. - Roll your eyes back.
- Is it here? - Get it on the spot.
- Where is the spot? - Get it on the spot.
Her first variety show in 50 years.
(The sound is clear and pure.)
Make it a bit louder.
- Make it a bit louder. - It's too pure.
(The ship horn sounds in 50 years.)
You need to roll your eyes back a bit.
Sung Hoon, why don't you try it?
Sung Hoon, do you want to try it?
(He is good!)
That's good. Do it a bit more.
I was the provider for this country.
(A drug trafficking boat suddenly sets sail.)
- Was that Um Tae Goo? - What?
Um Tae Goo.
The heroes of "My Only One",
the Mother Avengers are here.
When you fight and swear for the shoot,
- do you feel refreshed? - What is it like?
Isn't it refreshing to swear for the shoot?
First, it's too hectic.
- It's too hectic. - That's right.
I have to worry about grabbing people...
in a way that doesn't hurt.
During the interview, you said it's cathartic.
It's a bit cathartic.
(It's a bit cathartic.)
(Grabbing hair relieves the stress.)
However, grabbing hair isn't easy.
When I go to grab someone's hair,
- people pull me back. - That's right.
- It's exhausting. - People use force...
to pull me back, so it's exhausting.
I end up yelling, "Let go of me!"
- I see. - It's like that.
One time, she almost collapsed.
Did she almost collapse?
Yes. The shoot was too exhausting.
- That's right. - Which scene was it?
When she looked for Myeong Hee...
at the hospital and caused a ruckus,
her face turned white.
You feel dizzy when you yell sometimes.
- That's right. - She had to take a break.
When you have to yell and act...
- It's very taxing. - That's right.
So that it's easier to grab my hair,
I volumize my hair...
when there are such scenes.
- It's for grabbing. - That's right.
When I volumize my hair,
people can grab it easily.
Then the scenes are more effective.
I try my best to make it painless.
- That's right. - Is there know-how?
Know-how? When her hair is volumized,
I stick my fingers into the hair.
If I pull the end, it gets painful.
I stick my fingers into the hair.
Then you see more hair over my fingers.
- The visuals are better. - Yes.
You should grab Jae Seok's hair.
Give them a demonstration.
- Should I grab it? - Please go ahead.
- Isn't it long enough? - That's right.
- Grab my hair. - I like Jae Seok.
How am I supposed to grab his hair?
(How am I supposed to grab his hair?)
(It's Myeong Hee Time.)
It's like the drama.
How am I supposed to grab his hair?
Give it a try.
(She transforms.)
(His hair follicles feel her years of experiences.)
That was great. That was great.
You got curls.
- His ears turned red. - Still,
she was considerate.
She grabbed it in a way that doesn't hurt.
When she went deep, it didn't hurt that much.
- It hurts a lot. - Does it hurt a lot...
- despite the precautions? - Of course it does.
For the shoot, she grabs and shakes.
- Grabbing is okay. - I grab and shake.
She grabs and shakes.
It hurts so much that I sometimes grab...
her wrists...
to divide the force. But it still hurts.
Jae Soon, it really hurts.
I am sorry.
(I am sorry.)
(She apologizes quickly.)
As the episodes progressed,
everyone got skilled at hair-grabbing.
- The shoot ends quickly. - We have know-how.
- That's right. - Now,
- you have a teamwork. - These days,
I grab everyone's hair.
- I see. - I grab everyone's hair.
(She became skilled at grabbing hair.)
It's like martial arts.
The person who pulls her back...
goes in at the right time.
Then the shoot ends in one take.
These days, we have the best teamwork.
"It's Myeong Hee Time!" Then everyone gets ready.
- That's Myeong Hee Time. - Yes. Myeong Hee Time.
There are different moves.
Let's say the scene with hair-grabbing...
drags on.
At first, Jae Soon...
takes an effort...
to grab lightly.
However, as the shoot drags on,
she becomes tired. I understand that.
Then in the middle of hair-grabbing,
she sighs and leans on the hair.
- That's right. - She leans on the hair.
That's right.
I didn't do that.
- For goodness' sake. - There are times...
she leans on the hair a bit.
- That's right. - That's hilarious.
- She gets exhausted. - It's understandable.
They run away really well these days.
It's hard to catch them these days.
Is it hard to catch them?
- Yes, it is. - They became skilled.
They hide when I appear these days.
(I wanted to lean on someone's hair.)
Hwa Yeon, I heard that you want to be...
- friends with Hyun Moo. - Really?
Really?
- That's so sudden. - Is there a reason?
Why are you so surprised?
It's just unexpected.
I like people who are witty and fun.
I was watching TV one day. He is an anchor, right?
He dismantled my prejudices.
The way he danced and sang was very memorable.
That's the reason.
It was very memorable.
- Seriously. - "Lucifer".
- "Lucifer". - That's right.
I laughed so much and thought,
"I want to be friends with him."
It would be so much fun.
I want to see the dance.
He danced to "Lucifer".
- That's a good idea. - Okay.
Let's see the dance.
- Go ahead. - Take the stage.
The guests want to see...
- the dance. - I am curious.
- It's so sudden. - I loved it.
Put this down for a second.
It's so sudden.
You should sing as well.
Shouldn't you take off that robe?
- How did this happen? - Take off the robe.
Take it off...
- and show us your legs. - Do you mean this robe?
Must you see my legs?
You need to take it off.
(Hwa Yeon is picky.)
You need to take it off.
- You know, - It has been a while.
they don't look back...
when their minds are set on something.
(Hyun Moo's "Lucifer" is back.)
(This is it.)
My goodness.
This is insane. He is good.
He is good at dancing to "Lucifer".
(Here comes the killer part.)
(Stepping lightly)
He is good.
(Oh, Lucifer)
My goodness.
I am a big fan!
(They enjoy the show from the front row.)
(Your undeniable magic is the Lucifer)
He is like SHINee.
My goodness.
(It's a rare sight she hasn't seen before.)
- That's the dance, right? - That's right.
- That's the dance, right? - He is like SHINee.
Did the two of you plan this?
- No, we didn't. - No, we didn't.
- How did he do so well? - My goodness.
- Isn't he amazing? - Yes.
He didn't even practice.
Are we friends now?
(Today is the 1st day of their friendship.)
- Would you be my friend? - Of course.
Uee and Hye Mi visited the last time...
and promised to come back...
if the viewer ratings go over 35 percent.
They kept their promise.
(They returned triumphantly.)
(They promised to dance to "Diva"...)
(if the viewer ratings go over 35 percent.)
Hye Mi and I became close because of the drama.
We were learning how to dance as a hobby.
The viewer ratings went over 35 percent,
so we knew we had to keep our promise.
We practiced a bit...
- for this performance. - You practiced.
I see.
- Those wenches! - Let's check it out...
when the atmosphere is right.
Ye Jin said, "Those wenches!"
They didn't tell their mom.
Did they practice during the shoot?
- On the day of the shoot, - I can't wait to see it.
they had to go over the lines.
They disappeared together from time to time.
How did you know?
Why wouldn't I know? I just kept my mouth shut.
I didn't want to make you uncomfortable.
The date was approaching, but we didn't have time.
You practiced when you could.
During lunchtime, we practiced...
behind the set in secret.
What will we do if we do badly?
- I can't wait to see it. - They practiced hard.
Let's check it out later.
Hye Suk, you are the youngest member...
of the Mother Avengers.
You aren't satisfied with the viewer ratings...
of 44.6 percent.
- Really? - I heard that.
Should they go over 50 percent?
I never said I am not satisfied.
During the get-together,
we made a bet on...
the highest viewer ratings we will get.
Uee participated, too.
- What was your guess? - 45 percent.
- She said 45 percent. - That's right.
I said 45.5 percent.
Choi Soo Jong gave the highest percentage.
What was his answer?
48 percent.
We will gather money and give it...
- to the winner. - The winner.
Are you dissatisfied because you want money?
I just wanted to check.
I can't help but think about my personal gain.
- Of course. - It needs to be close.
- It needs to be close. - It needs to happen soon.
Would you rather have the viewer ratings...
reach 45.5 percent and win the prize money...
or have them reach 48 percent...
- and lose money? - The latter, of course.
That's right.
So many viewers love the drama,
so I think such viewer ratings...
might happen.
- That might happen. - Let's make a bet.
What?
Five.
- We hit that last week. - Did we?
- We hit five percent. - We did.
What would we do if we get seven percent?
How can you get such a low rating when it's so fun?
- Yes, it's... - I am sorry.
(She quickly apologizes.)
That's considered high.
- Really? - For a variety show.
You had no idea.
Did you think all shows had 30 percent rating?
I thought you'd have 15 to 20 percent rating.
In the past, around 2010,
- Right. - it happened.
You should switch to drama.
(She says they should switch to drama then.)
Would we be fine in dramas?
Your talk is all over the place.
(Her talk is all over the place.)
- Hwa Yeon... - Of all the guests,
nobody spoke as freely as her.
- Now it's different. - I am Oh Eun Young.
Uee shares a live video on social media.
- Does she? - She does.
I got an alarm.
I saw one today.
It went on for 30 minutes,
and she only talked about "My Only One".
What does she talk about?
"What did you eat?"
Then she says,
"You will watch 'My Only One', right?"
She keeps saying that.
She ends everything by mentioning the drama.
So I turned off the live video.
She only talked about the drama.
- You left. - Yes.
I left.
When I did, the newsfeed got refreshed.
And I saw Uee's new post.
It was the photo of her hugging her dog.
Even there she wrote,
"I want to watch 'My Only One' with my dog."
I screamed when I saw that.
(He couldn't get away.)
That shows how much she's attached to it.
And it's loved by many.
But it's also because she bet money on it.
- Yes. - I just needed...
1 more percent. It needed to be 45 percent.
You are a great promoter.
The director must be really happy.
During the pre-interview,
all the cast agreed that the meanest mother...
is So Yang Ja.
Hye Suk, even you think Yang Ja is...
too immature.
We do this in the drama, too.
But these days, even in-laws...
meet often if they get along well.
- Right. - Right.
The times have changed.
Some in-laws enjoy hobbies together.
- Do you not like me? - But...
- She... - "Do you not like me?"
- Honestly... - Go ahead.
She goes to my son and secretly asks for money.
And she uses that money.
She makes...
unannounced visits.
She's too ill-mannered.
I'd hate to have an in-law like her.
Are you saying you hate me?
Even the way you are sitting...
is in line with your drama characters.
Like in the drama,
Hye Suk appears calm,
even if she's upset.
Ye Jin is just like how she is in the drama.
We've been shooting this drama for...
- over eight months. - Right.
My character has a strong personality.
So I feel like I'm possessed by her.
I think you are.
I had the tendency,
but I never got to play such a character.
Even when I talk to the kids, I whine.
I behave like Yang Ja.
I can tell.
Even Hwa Yeon wants to...
kick Yang Ja.
Did you say that?
Why?
If she was really like that in real life,
I would like to kick her.
- Kick me? - Yes.
How can you be a family with such person?
What did I do?
It's acting.
(She's the master of acting.)
It's acting.
That was awkward.
I was surprised.
I was really surprised.
I had no idea I could act so well.
What do you hate the most?
- Asking for money. - You hate that.
- 300,000 dollars. - 300,000 dollars.
She ripped off 300,000 dollars.
She used her to... At first she hated her.
She raised her because she had no choice.
Did you give me 300,000 dollars?
I gave you 300,000 dollars.
- The grandmother... - It's our family money.
Is that your money?
- It's our family money. - Is this a drama?
- It's our family money. - I am so confused.
You raised her.
That's great.
But you told me at the cafe that...
I should pay you for raising her.
- You refused. - I refused.
The grandmother...
ended up giving it to you.
My mother-in-law is too generous.
That's how it happened. Nobody would do that.
I think you are about to pull her hair.
(She feels guilty.)
She looked like this.
Anyway, you only cursed at me.
You called me the dumb woman.
(She's possessed by Yang Ja's soul.)
By the way, if it happened in real life,
you would never give the money.
I thought about it.
If she's the woman my son really loves,
I might give the money for my son.
I think that.
I wouldn't give it to such a woman, but...
- What did you say? - For my son...
I would trust my son.
- If he truly loves her... - Isn't that too big?
I gave her the money for my grandson.
See? She is saying the same thing.
Would you give the money if it really happens?
- If he truly loves her, - Then...
I would for my grandson.
I would give the money if I can afford it.
- But if your in-law... - We are rich.
directly asks, you would not give it, would you?
I wouldn't.
- She wants to kick you. - You look very annoying.
- I can reach you. - She wants to kick you.
- I'd give it for my son. - She'd do it for her son,
but she'd be too upset. So she wants to kick you.
She's going to learn it.
My goodness.
The writer is good.
She really stirs you up.
By the way,
- I told you. - Uee is calming her down.
I told you. Uee immerses in the situation well.
She's good at immersing in the situation.
She was acting like Do Ran.
After living as Do Ran for eight months,
I can't stand straight.
"Mom."
Even in the waiting room...
- This is a new genre. - You are similar.
This is the hybrid of drama and variety show.
- It is. - She says this to me.
"Don't just adore Da Ya".
- Yes. - She always tells me.
- In the makeup room. - I keep...
getting emotional.
She gets sad.
When Da Ya says, "Mother!"
I look at her and say,
"Mother, please adore me too."
I say that.
It's more serious at our house.
I only...
love my Mi Ran, you know?
- Right. - You call her My Mi Ran.
It just dawned on me.
- I am so confused. - The viewers...
of Happy Together...
must be very confused.
They must wonder what they are talking about.
It's like they are shooting a talk show...
within the drama "My Only One".
"What happened, Do Ran?"
It's because we've been shooting it for so long.
- Right. - I guess this happens...
when you immerse in your character.
- It's really... - You get upset.
I think you would.
And they really do get upset.
After acting like...
I am not good at talking, I feel like...
- I can't talk. - It's true.
- You're not acting. - Does he talk well?
- You keep... - Your character is real.
- Really? - You can't talk.
- I can't? - You can't.
I thought it was because of the concept.
- No. - I see.
Is that your concept?
- My concept is... - Not talking well.
- not talking well. - He really can't talk.
That's a strange concept.
- He really can't talk. - I really can't.
I can't end the talk.
- You can only start. - I can only start.
Like we said earlier, Sae Ho is so cute.
She keeps saying it.
- How would you... - She only looks at him.
like to have a son-in-law like me in real life?
- I would love it. - Really?
- Yes. - Do you have a daughter?
- She's an actress too. - I would...
Yes. She's an actress too.
Cha J.
(She's actress Cha J.)
- How do you know? - You did a research.
He looked up.
- He did? - I had to research...
about the guests.
When I looked her up, I found out that...
her daughter is also an actress.
- She's really pretty. - What do you think?
Between Hyun Moo and Sae Ho,
- who would you choose? - No, thanks.
(She refuses.)
(They are hurt.)
- Okay. - It's fine.
That was great.
We are friends.
That was great.
- We are friends. - How can I...
How can he marry my daughter?
Right. Okay.
- She hated it. - It was a bad question.
- It doesn't make sense. - It was a bad question.
Forget it.
Ye Jin's daughter is also very smart.
They went to the same school in the US.
Did they?
We all have one daughter.
I see.
We all have daughters of similar age.
So when we meet personally,
we talk about our children.
Hye Suk's daughter is really beautiful too.
She went to college in Hong Kong.
What do you two...
She went to Columbia University.
- think about... - Be quiet.
Sae Ho as your son-in-law?
Son-in-law like Sae Ho?
- Yes. - They look the same.
They look very upset.
They are shooting laser.
What has he done wrong?
- It was just a question. - We take it back.
I personally really like Sae Ho.
I personally like him.
- I like him too. - Yes.
He's very well dressed.
He's much more popular than we think.
"More popular than we think"?
Sae Ho is.
- Sae Ho is. - I like...
his character.
But my daughter's opinion matters more.
(Cracking up)
You already rejected him.
That's not true.
If my daughter likes him, I am okay with him.
- I should ask her. - How about you?
I like Sae Ho's...
round and cute face.
I like someone with a chubby face.
And he's very humorous.
- Right. - So...
if he becomes my son-in-law,
I think my family...
will become very amicable.
What would your daughter say?
- If she likes him... - Would she?
It would be her decision to make.
(It would be her decision to make.)
(The toad is out.)
Of course. She's right.
(Don't cry, you fool.)
I thought it was a scripted answer.
It's like there's a guide book.
(Is there "Jo Sae Ho Extermination Guide?")
We like him.
- We like him. - We like him.
They like him.
Our daughter's opinion is important.
Sung Hoon, as the son-in-law,
you think Yang Ja is the worst mother.
He's unbelievable.
I heard you blamed her for using her sons-in-law.
In the drama...
Usually when you need money, you would...
beat around the bush to ask for money.
But she precisely asked...
for 50,000 dollars.
But I would've gotten into a big trouble without it.
Right. That's right.
You went to your first son-in-law...
and then came to me.
You were using your sons-in-law...
like using multiple credit cards.
I remember the crew...
saying it at the shoot.
It's just what happened in the drama,
but it feels as if you used that money to buy...
all those jewelries.
It's hard to look at them.
- Does it bother you? - Pardon me?
- Does it bother you? - It doesn't.
She's so bad.
She got a bag of 10-dollar bills...
and poured them in our living room.
- Right. - 50,000 dollars.
I was nasty.
Right.
How would you feel...
if you are actually that son-in-law?
If I were him, instead of giving her cash,
I would give her a card.
I would give it a very small credit limit.
About 300 dollars.
- 300 dollars? - 300 dollars?
- 30 dollars? - That would upset her.
300 dollars.
She asked for 300,000 dollars.
When she checked it,
- I'll give you 300. - it was 300 dollars.
Be a little more generous.
- A little more? - 300 is too little.
I can't give you more than 500 dollars.
(He says everything he wants to say.)
You can't give more than 500 dollars?
During the pre-interview,
he said Ye Jin is a little like...
Yang Ja in real life.
- In real life. - In real life?
She's actually like Yang Ja in real life.
- He said it. - She's similar.
Not completely.
It's the first time a real person is mentioned.
Can we hear what he has to say?
Go ahead.
I'm afraid of the consequences.
Someone gave me...
a phone case.
It was a case with my face on it.
I got it as a gift.
She said, "Where did you get it? I love it."
"I want one like that."
So I thought of getting her a phone case...
with her face on it.
Is that why you each got us one?
Did you have to get one for everyone?
I was going to make her one.
Then I thought my mother would feel sad.
Right.
That's why you got everyone one.
I thought I'd make one for each of the elders.
It was going to be too costly...
to make one for every cast member.
Mine is just like the original one.
In the back of the phone case,
there's the drama title and my face.
It's different. Hers have her face on it.
Yes. Mine has it.
He said he needed to make more...
for the others.
He didn't know how to get all the photos.
He said it was hard to do.
I told him, "I asked you for it."
"But they are just getting a gift."
"So just put the drama title on theirs."
"If you make them the one I have,"
"you have to make me another one."
You are just like Yang Ja.
You are just like Yang Ja in the drama.
- You are annoying. - She assimilate with her.
I feel disappointed now.
(She feels disappointed.)
(He unexpectedly gets blamed.)
I will put your face...
- Now I feel disappointed. - and bring it to you.
Sung Hoon said he will soon get her one.
(She's sorry.)
Do you have the phone case?
Can we see it?
- It's nice. - It's nice.
It's nice.
I's nice.
We only have the title.
You don't have the photo, do you?
I have one.
He put her photo there.
You are so annoying.
Did you download this photo...
and ask people to make this case?
Yes. I ordered it on a website.
I am regretting it too.
You are now?
What's the point of regretting now?
But I like it.
She's using it well.
Was there a time when you thanked her?
You should say something nice too.
There was a time when he was thankful to her.
One time, the entire crew had dinner together.
I shot the movie "Forbidden Dream"...
at the same time.
The film's end-of-shoot party was...
on the same day as that dinner.
Both crew had several veteran actors.
After thinking about what to do,
I decided to go to the drama team dinner...
and leave early to go to the other party.
But in the presence of veteran actors,
it wasn't easy for me to leave in the middle.
Ye Jin said to me.
"Hey, Go Rae."
"Get your jacket and come outside."
I thought I had done something wrong.
I went outside.
(He worriedly went outside.)
She said, "Hurry and go."
(She's very considerate.)
She told you to go to the other party.
Wasn't I great?
- So I got to get away. - It wasn't me actually.
I was sitting there.
Hye Mi was sitting...
next to Sung Hoon.
- She kept calling me. - Really?
(Mom! Mom!)
(Sung Hoon has to go.)
But she couldn't do anything about it.
She makes me do all the bad things.
You are amazing.
He only gets one chance...
- to have that party. - There's only one chance.
We were in the middle of shooting the drama.
So we had a lot of chances to have dinner.
When I told him to go,
he asked if he really could go.
(Sung Hoon asked her if he could really go.)
I told him to go.
I tend to solve my children's...
problems.
- You are great. - She's great.
At least you got your money's worth.
Come on.
He bought her a cell phone case.
Yes. Don't say that.
Hwa Yeon, you said your character is...
very much like the real you.
Yes. We are similar in many ways?
In what ways?
We are both loud.
We are both honest...
and bubbly.
I really want...
her personality. It's my dream.
Which quality do you particularly admire?
She's very girlish.
It's shown on TV too.
She's very child-like.
She's very simple.
She doesn't think much.
- She... - Wait.
You are being passive-aggressive.
You are demeaning her.
- She's demeaning me. - She spoke indirectly.
- Isn't she demeaning me? - No.
- Isn't she demeaning me? - She eats,
sleeps, and acts.
That's it. She doesn't think much about...
other things.
- She's got no worries. - She's got no worries.
She's very simple.
- You don't have worries? - No.
Of course I have worries.
That's just how people see me.
When I have a problem...
it's not like worrying would solve the problem.
- It wouldn't. - It wouldn't.
You can't solve it anyway.
So I just don't worry about it.
You're the type...
- She's the happiest. - people admire the most.
I am the type...
who thinks a lot.
You think a lot.
Sometimes, I think excessively.
- But she... - That's why...
she keeps getting an upset stomach.
Does she often get an upset stomach?
You don't get an upset stomach.
- I... - She never does.
I never get that.
A while ago, Yoon Hee, Sae Ho, and I...
were on the way to your waiting room...
- Really? - to greet you.
In the hallway,
- we ran into Hye Suk. - Right.
We said hello, and she said,
"Aren't we not allowed to meet yet?"
She...
(The actress with 41-year experience is thorough.)
- She was... - When we said...
it was fine,
she said, "Still. I will see you later."
We went to the waiting room. You weren't there.
On the way out, we ran into her again.
When we ran into her in the hallway...
(She thoroughly guarded herself.)
(It's the dignity of the professional.)
- Didn't she? - She did.
- She cares a lot. - Now we know.
When it comes to other things,
I am very easy-going,
and I am sometimes even dull.
But when it comes to work...
When it concerns work, I become very serious.
I do.
- You... - So...
They are a family, and we are a family.
We shoot on different sets on Thursdays and Fridays.
- I go to both houses. - You go back and forth.
Hwa Yeon and Jae Soon...
are very active.
When Hwa Yeon does something,
everyone laughs, and the shoot stops.
How about on Fridays?
- It's... - It's very serious.
- It's calm. - We are calm.
Jin Kyung who acts as my sister...
- is very calm too. - Right.
We are both calm.
On Thursdays,
it's very loud.
- How about us? - On Fridays,
"Have you eaten?"
And on Thursdays,
there's always a feast.
We have a lot of food as props.
Whenever there's food, she brings food...
to the waiting room.
We eat fruits and other things.
Everyone in this family has bad stomach.
We all have bad stomach.
- We... - You have bad stomach.
Nobody...
does it.
Whenever we see each other,
we ask, "Do you feel okay today?"
It's true.
It's really true.
Her stomach is bad, mine is bad too.
Jin Kyung is the same. So whenever we meet,
we greet each other by saying,
"Do you feel fine today?"
(It's the warmest greeting.)
"What should we eat today?"
"Should we eat porridge?"
Hye Suk is...
- Hye Suk is funny. - She's funny.
- She's fun. - She's so cute.
She's really funny.
I love her character.
I love eating.
- But her body refuses. - Her body refuses.
But I always crave for many things.
My managers say to me, "Please stop eating."
- "You can't eat that." - She can't digest things.
- Always... - Jin Kyung...
They tell her to stop eating.
We never get to meet.
But whenever she sees me, she says to me,
"Are you all right, Do Ran?"
"Do you feel fine today?"
"I loved that scene."
She does that.
Thursdays and Fridays are completely different.
That's really funny.
It's not easy for young actors to approach...
- veteran actors. - Yes.
Uee, what is your know-how of...
being so loved by the veteran actors?
That's a great question.
- Learn from me. - Okay.
(Listen carefully.)
Hey.
He's been on variety shows for many years.
I have a great question too.
- Learn from her. - My gosh.
Learn from her.
I will learn. Okay.
- She will help me. - Write it down.
I will prepare a great question.
She's such a good girl.
Whenever I am dozing off leaning on a sofa...
or somewhere else,
you feel someone putting a blanket over you.
She brings a blanket from somewhere.
(That's Uee magic.)
She gives me the blanket and leaves.
When I get hot during the rehearsal...
and take off the jacket,
she runs to me from a far to take it.
She's been raised well. That's what it is.
That's right.
It doesn't come naturally for others.
Hye Mi is also that sweet and kind.
Everyone is that way which is quite weird.
No wonder the show has good ratings.
We work in harmony...
and no one is mean.
That must be why we have such great teamwork.
What's going to happen when the show ends?
- Exactly. - I'll miss them dearly.
You'll miss each other a lot.
We had incredible "membars" this time.
The girls have been amazing and...
- That was hilarious. - It's been great.
What was?
She said "membars".
That almost sounds like a Japanese word.
Gosh, he's hilarious.
- What? - "Membars".
After we hit the halfway point,
you've been stepping up.
Don't you agree?
This can be a talent of hers.
She sounded so elegant.
Yes, like this.
"We have such great 'membars'."
I was at a Chinese restaurant...
when I heard an elegant lady...
order something. "Excuse me,"
"can I have some takuan?"
She must've studied in Japan.
She studied in Japan.
"Can I have some takuan?"
(Dripping with elegance)
- She said it elegantly. - Sae Ho,
I don't think that's of the same case.
I'm sorry. She just triggered a memory.
Then let's move on to the next question.
Sure, here's the next question!
In "My Only One",
I hear that only Oh Eun Young is normal.
- Have you seen this? - It's a photo.
- Here. - What is it?
- A photo? - Please take a look.
It's called "Cha Hwa Yeon in Wonderland".
- Only she's normal. - Only Oh Eun Young.
That's right.
As you can see, they're all here.
The in-law who suddenly appeared...
turned out to be her driver...
- and an ex-convict. - That's correct.
He was incarcerated...
for killing her friend's husband.
Everyone around her is...
- Right? - They couldn't be worse.
We already mentioned Ye Jin.
- The 300,000 dollars. - She asks for that.
Meanwhile, Hye Suk...
tricked her into a marriage.
Here's the daughter-in-law.
She uses her mother-in-law...
to get what she wants.
She plays both sides.
She really does, doesn't she?
Uee tried to hide the truth...
- about her father. - Here you are.
Her son breaks up with...
his beautiful, kind, and wealthy girlfriend...
to marry the woman...
who works as his grandma's caregiver.
- That's right. - Yes, her son.
See? I'm the only normal one.
- Right? - The caregiver...
also turned out...
to be a fraud.
Her husband only scolds his wife...
whenever something happens at home.
Her mother-in-law was mean to her...
and now she has gotten violent.
- See? - No one here is normal.
- She's the only one. - You're right.
- It's true. - Only me.
They're right then.
The viewers are clever.
And they made a chart out of it.
They're really smart.
It says so here,
but your husband annoys you the most.
- Of course. - I'd be annoyed too.
- He's the worst. - Right?
He's a devoted son,
but he only takes his mother's side.
Then he suddenly only takes Do Ran's side.
He then switches over to Dae Ryook's side.
He's never taken my side though.
Isn't that a reason to get a divorce?
- Exactly. - It's absurd.
- Of course. - You'd be stressed out...
and might even suffer from depression.
You let off your steam elsewhere though.
Well, Eun Young...
And now we're back to the series again.
- That and the reality... - It's so confusing.
It really is.
Am I talking about how it is in reality?
Of course.
This is a new genre.
That's the case when...
actors of TV series are here.
We go back and forth.
Yes, back and forth.
In the series, her character...
doesn't fight back when she's taken by the hair.
However, she's known to throw the punches.
She was the first to slap someone with water.
- That's right. - Is that so?
Let's take a look then.
No, stop!
Stop it!
(Let's see the master perform.)
There goes the water.
This is from "Thorn Flower".
You look furious.
(She chucks water on them.)
You really love water, don't you?
Have I done these many scenes?
Mom!
You're an expert at it.
Throwing ice must've been easy for you.
- You're right. - It looks like...
things ended well.
- What show is this from? - She's terrifying.
- Gosh. - Mother...
Get ready for a splash.
- What's that? - What was it?
(She threw herbal medicine.)
It's herbal medicine.
Is it sujeonggwa?
My gosh.
(Startled)
Why are you surprised by your own scene?
I had no idea. Gosh, I hate myself.
You only seem meaner because...
we don't see what leads up to it.
I'm sure you had a reason.
I slapped Uee about twice on the show,
and I felt terrible.
Hwa Yeon has a tender soul.
- That's right. - Just so you know,
I haven't seen her make a mistake...
during these eight months.
But she faltered about twice.
After she slapped me,
while saying her lines,
tears formed in her eyes.
She feels terrible about it.
We also had a similar scene yesterday.
I couldn't do it.
She kept on apologizing to me,
but it didn't really hurt.
Then you're one incredible actor.
- Me? - Your characters...
couldn't be meaner of crueler.
- That means she's good. - Exactly.
- Right? - You're that good.
- It kills me inside. - She's the best.
Do you lose your appetite after those scenes?
No, of course not.
Do you still eat well?
I see.
It has nothing to do with her appetite.
It doesn't matter.
What are you saying?
I thought that you'd be...
absorbed in your character.
I thought that it'd make her...
lose her appetite or something.
You're talking nonsense.
Is that so?
Then I'm relieved.
Hye Suk, you're an expert at slapping too.
I've played the role of many harsh moms,
so I'm used to tossing water...
of slapping other actors.
With those scenes though, you can't make...
- any mistakes. - Of course not.
How can you redo a scene...
when the person is already soaking wet?
That's why I try my best...
to get it on the first take.
- It must get nervous. - It's all about...
aiming in the right direction.
- Like this. - At the best angle.
When tossing water,
it's all in the snap of the wrist.
Also, when slapping someone,
it's best to exaggerate your moves...
and make the swing look big.
Like that, I'm used to slapping others in scenes,
but I was hit once...
- by Shim Hye Jin. - How was it?
She had quite the swing.
I was so shocked at first.
But soon after I was hit,
I started to boil anger...
in the inside.
- Of course. - That's how I was.
I got so angry...
that I could get into character easily.
Like she said, it's important to know...
how to hit people properly while acting.
- In one take. - Mistakes can't be made.
Ye Jin, you say that playing an aunt...
is your area of expertise.
I've never played characters...
that go through hardships in life.
Most of the time,
I play bright characters who are...
- slightly immature. - That's right.
- Immature aunts. - It's a trauma for me.
Even if the title has "aunt" in it,
I'd never agree to do that show.
Even if the lead character...
is a paternal aunt,
- I wouldn't do it. - What about a "sukmo"?
How about a "sisuk"?
- Sisuk? - What do you say?
- Seriously? - A sister-in-law?
- Yes, a sister-in-law. - None of those things.
I'm not playing relatives anymore.
- A mom or... - A mom.
Maybe a grandma.
I'd rather play those roles.
Those characters have distinguishable traits.
They always seem to be curious for some reason.
"Why? What is it?"
- "Where are you doing?" - "You look dreadful."
Don't you ask those things?
I always find myself...
spilling secrets.
That's right!
(The expert on spilling secrets)
That's right.
Isn't this what aunts usually say?
She spills a secret and then goes...
"Oh, dear." Don't you say that a lot?
That's right. I eavesdrop on people...
and then tell others to keep this to themselves.
"This stays between us."
You spill the secret...
and then go "Oh, my."
Exactly.
That's the purpose of the character's existence.
Ye Jin's specialty is playing an aunt,
while Uee's is playing an unfortunate woman.
- You're right. - I agree.
You cry all the time.
I mostly wear jeans and sneakers,
look up to the sky and ask for my parents.
- Yes. - That's right.
- When does that happen? - They're not around.
They have either passed away,
or I grew up as an orphan.
That's why I look up to the sky...
and ask my mom if I could do this...
or ask my dad why he left me.
- That's right. - I always apologize.
- "I'm sorry." - Exactly.
You apologize even though you did nothing wrong.
- You always do. - You say this too.
"Yes, I can do it."
- Yes, to my reflection. - It really is like Candy.
"It's all right. I can do this."
- Like this. - Exactly.
- It's just like Candy. - That happens a lot.
I also get down on my knees a lot too.
- Your knees? - Of course.
I do it a lot and I'm good at it.
- You get yelled at. - You say "Hey" a lot.
You can categorize Candys into groups.
Some Candys make men...
want to protect them.
Meanwhile, my characters...
need to survive on their own.
Men don't help me.
They're bold and confident.
My characters tend to say...
"Hey, you!" a lot.
Which line have you said the most in this show?
- Do you know? - "Mother..."
"Father..."
"Yes."
(Can she seem more pitiful?)
"I'm sorry."
- "I'm sorry." - I'm sure you relate.
Yes, I do.
I've always wanted to play...
a daughter of a rich family.
- That's right. - With pretty clothes...
and pretty makeup.
Instead, you work multiple part-time jobs.
- Your life is hard. - I barely wear makeup.
I must look plain,
so I always have simple hairstyles.
Which line have you said the most?
I say this to myself a lot too.
"Go, go! You can do it."
- I said this a lot. - Right.
I've never said that to myself before.
Who would, right?
- She's always lonely. - "Can I do this?"
- Exactly. - You also cry...
on the floor and never on the bed.
You cry into your knees like so.
Yes, that's right.
Hye Mi, I hear that you had a hard time...
because of Sung Hoon's runny nose.
- What's this about? - I'm sorry.
It's all right.
Go ahead.
(Giggling)
- Is it something good? - Well...
(Is it something good?)
Are you being sarcastic?
Isn't that what thugs say?
Anyone can tell that it was mean.
You sounded like a neighborhood thug.
She was giggling,
so I was curious.
You were being so sarcastic just now.
I was wondering...
if something good had happened.
She could've been...
reminded of it while recording this show.
I just got curious.
It was a scene with heightened emotions.
My character was angry...
because he had lied about his job...
and said that he didn't have one.
He told her almost in tears that...
he didn't want to be like his dad.
That was how the scene went.
However, it was shot on a very cold morning.
Sung Hoon was saying the lines very sadly.
Normally, you'd just wipe your nose in between,
but the scene was so important...
that he just kept on saying his lines.
- His runny nose... - It wouldn't stop.
It kept running...
down his face.
That's some quality acting.
Wasn't it planned?
Did it get in your mouth?
In his mouth?
(Did it return back to its source?)
He was able to sniff it back in.
Only anyone insane would laugh at this point.
I'm one of the youngest actors on set,
so I told myself that I'd be crazy to laugh.
I tried very hard not to laugh though.
You endured it.
- So no bloopers. - No.
Just like Hye Mi said,
it was a very important scene.
She's not usually like that, but she...
kept on making mistakes that day.
I thought that...
the emotional scene was too hard for her,
so I tried to be a good friend...
and told her that she was doing well.
I didn't know it was because of my runny nose.
- That's not it. - It's not that.
It wasn't all because of the runny nose.
Runny noses seem to stick in your head.
That's right.
You don't easily forget it.
Hye Mi, I hear that some hate your character.
- Is that true? - Yes, it is.
After my character gets married,
she doesn't live with her mom anymore.
She lives with her in-laws.
When something happens with the in-laws...
or with her sister,
she tells her mom about it all.
Her mom gets worked up after...
hearing the details.
She goes to the in-laws,
yells at them,
and throws salt at the mother-in-law...
- with rubber gloves on. - Right.
I'm curious about what the viewers think,
so I read the real-time comments.
"Can Mi Ran please be quiet?"
- A real-time comment? - If something happens,
she'll go running to her mom...
- and tell her everything. - They want you to stop.
That's right. "Mi Ran, please be quiet."
How are you in real life?
After an argument with Eric,
do you tell your parents?
I'm not like Mi Ran in that way.
After an argument,
we work things out between the two of us.
Telling my mom...
would only make her worry.
- That's wise. - She's considerate.
- She really is wise. - She's considerate.
Yoon Hee, what about you?
We never argue.
(Dong Gun and Yoon Hee never argue.)
Gosh, that's a lot of fun.
You never leave an opening, do you?
- Whatever. - Meticulous, aren't you?
- Unbelievable. - Didn't he...
come home late recently?
I remember seeing that you argued.
He has come home late a few times,
but we don't argue these days.
- Not recently? - Not these days?
- That's great then. - We don't argue lately.
Sung Hoon, because of your role in this show,
you have become the nation's son-in-law.
The moms adore you.
However, Ye Jin said that...
she prefers Dae Ryook over him.
When I first saw Go Rae before filming...
at the read-through,
I fell in love with the character.
He's the kind of man that I thought was ideal.
It's why I adored Go Rae as a character.
However, as time went by,
I got to see how indecisive he could be.
(Go Rae is indecisive.)
- In real life? - Yes.
- No, his character. - You mean in the show.
She means his character.
He's like that with my daughter.
Just think about how he was...
with that phone case.
- That's in real life. - Are you still on that?
That happened in real life.
Are you still upset about it?
I'm speaking of him in both cases.
Now I have a headache.
Let's say that it was Dae Ryook.
After he learned about the issue,
he would've solved it within a week.
It's not that he's more of a solver.
Sung Hoon is an introvert,
so he only expresses a portion of his feelings.
Meanwhile, Dae Ryook exaggerates his emotions.
- He... - He makes you feel good.
That's right.
He makes me feel like I'm special.
Is there something you need?
No, that's not what I mean.
Just write him a list.
It's why she has a stomach issue.
That must be the reason.
(That must be why.)
Anyway, looking back on it now,
I was initially drawn to Go Rae as a character,
- but now... - Now you like Dae Ryook.
If I had to choose,
I'd choose him.
- What about the others? - What do you think?
Go Rae or Dae Ryook?
Who would you choose?
Jae Soon, what do you think?
Dae Ryook's someone you can rely on...
and he makes you comfortable.
Meanwhile, Go Rae...
is like a boyfriend.
He seems sweet and romantic,
and you want to enjoy tea with him.
- That's what I think. - Her smile said it all.
She smiled while talking about Sung Hoon.
(She couldn't hide her smile.)
- It showed. - Yes, it did.
Hye Suk, who would you choose?
- I'm not sure. - It's probably her son.
I haven't had a lot of screen time with Jang Woo.
I can tell that he has bright energy,
but we haven't talked much.
Go Rae is my son on the show,
so I've spent a lot of time with him.
I know his personality.
He and Dae Ryook are similar in a way.
Just look at how much they love their ladies.
Even if their parents don't approve,
they're both willing to take responsibility.
Since that's the same, my choice will differ...
depending on who's the better son.
- He... - Have you not chosen?
- So who is it? - Hold on.
- I... - You haven't chosen yet.
- She chose. - Did she?
No wonder she gets a stomachache.
She hasn't chosen yet.
- So who is it? - Go Rae.
What did I tell you?
This is why we all get stomachaches.
The ladies are still...
just as beautiful as they used to be,
but they were even prettier back in the day.
I can't wait to see the photos.
You'll know once you see them,
but their beauty was unparalleled.
Their beauty was unparalleled.
Who's that?
- It's Jae Soon. - Yes, it's her.
I've never seen this photo of you before.
Do you remember when you took it?
It's from a movie...
called "Carnivorous Animal"...
by Director Kim Ki Young.
- "Carnivorous Animal"? - Yes.
I played a rich man's wife.
I can tell by the chairs and decorations.
Check out her sexy gaze.
Oh, the good old days.
Tell us about the character you played.
I was a rich man's wife...
who had a struggling marriage...
because of her cheating husband.
She's pretty angry in that scene.
- She's outraged. - Yes, she is.
"How am I going to get rid of this cow?"
She's shooting lasers out of her eyes.
I'm thinking about how I should punish this man.
- Your beauty... - It's astonishing.
You were the nation's original girlfriend.
It's not like I was adored by the nation.
I was just a little pretty.
We saw that you weren't "just" pretty.
Her physique from behind...
is still incredible.
Weren't you asked to enter the Miss Korea pageant?
- She's quite tall too. - She shot commercials.
My school teacher suggested it.
The Miss Korea pageant?
My parents nearly kicked me out though...
for even thinking of such a thing.
I had a lot of men following me around.
I'm pretty sure...
that many boys followed you around.
I received all kinds of letters.
"I'll walk in front of City Hall with..."
"a blue notepad in my bag."
That's so romantic.
- It truly is. - "Meet me..."
"with a red one in yours."
Back then, we didn't...
- It's our national flag! - have cell phones.
Those are the colors from our national flag.
We called each other on our land lines too.
Just think of a magnet.
It's not something you can see today,
but back in the day...
It's nice though.
Weren't you curious about him?
I was.
I could see City Hall from my house.
So I looked out of the window.
A man was coming and going.
But I didn't go out to meet him.
You didn't go out?
- You didn't like the man. - He wasn't your type.
- You didn't like him. - No.
You must have looked at him closely.
I knew it was him. "Oh, it's that man."
Then you closed the window right away.
You said that you don't remember.
But you remember it so clearly.
She's on variety show for the 1st time in 50 years.
Yes.
Then she shares her love stories.
Thank you for that.
You happened to dress in red today.
I love red.
- You like red. - Yes.
- Goodness. - She's so cute.
Is that Im Ye Jin?
- She's so pretty. - That's me.
She was so popular when I was in high school.
She was featured in...
"I Really Really Like You" and she was very popular.
She was the best.
She was literally a teenage star.
Ye Jin was a teenage star.
She was in "I Really Really Like You".
It was a series for girls.
Starting from "Third Class"...
to "Prayer of a Girl".
She was in all series then.
She was so cute and pretty.
She's the original Korea's sweetheart.
- That's right. - Yes.
She was so popular...
that her popularity was the combination of...
IU, Kim Yuna and Moon Geun Young's.
Yes, she was unbelievably popular then.
She was the best actress.
You said it through an interview.
I've never said those things.
It's too embarrassing for me to say those.
Those titles like, "Korea's sweetheart"...
is really embarrassing for me to say about me.
Now there are so many...
talented actresses these days.
During my prime time, I was the only actress.
- That's right. - I was the only girl.
Everyone went crazy when you got on the bus.
I got really famous by shooting...
student movies since I was in grade 10.
I went to school by bus.
- That's how I commuted. - That doesn't sound easy.
I wore school uniforms just like the others.
My hair was short too.
I faced down in the bus.
Sometimes people noticed that it was me.
So I walked to school when I was in grade 11.
I see.
- It took me one hour. - My goodness.
Why?
Some boys would get down the bus with me...
when they noticed that it was me.
There was a small path to my school.
They would follow me all the way there.
I couldn't turn back to count how many were there.
I just walked as I faced down.
So to this day,
I still can't face up.
- It became my habit. - You still can't face up?
It grew into a habit.
- So you're used to it. - Yes.
My back is a bit hunched.
- Your back is hunched? - When people...
look at me,
I can't stand it. I was like that since young.
I can't face people well.
Hwa Yeon, you were as popular as Ye Jin.
I'm sure you were very popular too.
I don't remember about boys following after me.
Most of hair shops were in Myeong-dong.
- You're right. - They were all there.
I couldn't walk or pass through Myeong-dong.
(She was blocked by her fans.)
You know how there are so many motorcycles...
that move at a time in Vietnam.
It was so crowded.
Some would scream, "It's Hwa Yeon!"
Then they would run towards me.
There was a famous hair dresser there.
- He's Mr. Yoo. - Yes.
He came to rescue me from the crowd.
Internet wasn't common then.
- My goodness. - Is that her?
She looks like a queen.
I was a model for a cosmetics brand.
- Is that taken in 1987? - "Love and Ambition".
She's so charismatic.
That was taken while I was on "Love and Ambition".
That show was just...
What was the viewer's rating like then?
- It was about 75 percent. - What?
- 75 percent. - 75?
When I was young, my whole family...
watched "Love and Ambition".
We really loved the series.
There weren't even cars in the street.
- Gosh. - It's amazing.
Back in the days...
- My goodness. - Who is that?
- That's Hye Suk. - My goodness.
That's Hye Suk?
Who is she?
- She's so pretty there. - Gosh.
She was really pretty.
She's still pretty today, but she was so beautiful.
Everyone looks good now too.
I was in my freshman year.
- Freshman year? - Yes.
- Look how pretty she was. - Everyone's hair...
and dress were as trendy as now.
Jae Seok is about to fall.
- Gosh. - What are you doing?
- I knew they were pretty. - What are you doing?
They're so pretty.
- Hye Suk was so pretty. - She was.
She's so pretty.
Did you debut in freshman year?
I debuted as Ms. Haitai during high school.
(She debuted as Ms. Haitai during high school.)
It was a sort of beauty pageant.
Did you debut as Ms. Lotte?
(They both debuted as models for snack brands.)
I debuted as Mr. Haitai and an actress on MBC.
Both of them made official debuts as actresses.
I debuted through that open-recruiting.
Were you two rivals? Haitai versus Lotte?
- Almost. - We were rivals.
The snack brands were competitors too.
(Ms. Lotte versus Ms. Haitai)
I worked for a bit during high school.
Then I started my career as an actress in college.
- She was so pretty. - We said it earlier...
There's her photo.
- Let's check it out. - Cosmetics brand's model.
(Hye Suk as a model for a cosmetics brand)
- My goodness. - Gosh!
(She looks very sexy.)
That's Hye Suk?
She's sensuous.
I was in my freshman year.
I was a model for them for five years.
But during that time,
I mean it's still the same today,
you can be the main cast if you're a model for it.
You can just be the main cast like that.
So I got to be the main cast for drama series.
I was very lucky.
Your pose doesn't look comfortable there.
You're glaring there.
(Glaring eyes)
But it suits her so well.
- She's so pretty. - Yes.
You were a cosmetics brand model for five years.
We have to watch her commercials.
- What's that? - My goodness.
This looks luxurious.
(She looked classy even during those times.)
(She's so pretty.)
(A lady of Paris is beautiful.)
(She's a natural beauty.)
- She's still fit today. - I know.
She was so pretty.
You're like the originator of Korean Wave.
I'm not sure if that's the right term.
But during the Olympics in 1988,
Fuji TV was looking for a host.
So they came to Korea.
Then I got selected there.
The other host for China was Anita Mui.
- She passed away. - Anita Mui.
Yes, it was her.
So I was in Japan in every two weeks.
They needed one Korean host.
Then they needed one Chinese host.
So I was the host for the show then.
- In 1988? - Yes, in 1988.
No wonder her English pronunciation sounded...
- like Japanese. - Member.
She said it like a Japanese.
You remember how she said it?
She started saying it like a Japanese.
She picked it up there.
There was a reason.
Her pronunciation sounded like a Japanese.
(They started talking.)
That's why he's the host.
Did you release an album too?
- He's the best host. - I released an album.
He's the best host.
You released two albums?
She said yes.
We have our new session on Happy Together.
We remove your dark past for you.
I heard that there's...
a video that Hwa Yeon wants to get rid of.
There's none.
Let's watch it first.
It must be a dark past.
(Let's see her dark past.)
- My goodness. - It's a TV commercial.
- What is this? - Goodness!
(She hates it.)
You can't show it here!
What is that?
My goodness.
Doesn't she look like that actress?
(We can't take our eyes off her.)
She's so pretty.
Isn't there too much lather?
(He's really surprised.)
(Having soft and smooth skin is really important.)
That's why I use this.
You look pretty there.
- I hate it. - This soap is...
a very famous brand.
Is it?
I used it a lot when I was young.
I hate that dancing part.
- You hate the front part. - The rest looks good.
She doesn't like the front part.
So you hate the front part.
Don't turn it on again.
- Don't show it again. - It's interesting...
that they had your name on a TV commercial.
Really?
- Was it on purpose? - Just now?
- Yes. - Your name was shown.
- Did it say my name? - Yes.
Stop it!
Let's play it again.
- What's wrong? - Please stop it.
- My goodness. - It looks all right.
They look like Teletubbies.
Don't show it again!
There's her name on it.
Did you pick your dress?
The concept was that I had to do aerobics.
Gosh, I hate it.
I'm not sure about other parts,
but I was reminded of this commercial...
because of that lather.
- Yes. - Yes.
- It was groundbreaking. - It was.
This soap's commercial was shot by...
Grace Kelly, Sophia Loren,
- and Audrey Hepburn. - Really?
They were really famous celebrities.
- Did they dance too? - No.
The commercials didn't have the same concept.
(Uee's silly charm)
Now that she asked us to erase this video,
we have to erase it for her.
You only hate the front part.
Can you just erase it all?
- Let's erase it all. - Yes, let's do that.
I hate this part.
This part is corny.
This is really cheesy.
- Do you want to try it? - No.
You can just point at it.
Start.
- Leviosa. - Leviosa.
(She's the first guest to do it herself.)
Yes, leviosa.
I hope it never shows up again.
Okay. It won't show up.
Now we erased it. Don't worry about it.
You can relax now.
You're cheeky.
- You can relax now. - I heard that...
Hye Mi wants to erase one of her commercials.
- Really? - Which one?
I shot this commercial about 3 to 4 years ago.
I shot it with Lee Se Jin. He's a comedian.
I shot an automobile commercial.
- Really? - It sounds fine.
Everyone wants to take an automobile commercial.
- Shall we watch it? - Let's watch.
My gosh.
(Se Jin and Hye Mi are a couple in this.)
(You jerk!)
They look cute.
It looks fine.
(Vivid expressions for a commercial)
[VIU Ver] KBS2 E22 Happy Together S4 "My Only One Special" -♥ Ruo Xi ♥-
(Synchronized dance)
They look so cute.
It looks fine.
You look pretty there.
It looks fine.
- You look cute there. - It's a good commercial.
You look pretty there.
What's wrong with this? I like it.
I can't believe that I did such things.
- But you did a good job. - No.
She doesn't want to erase it,
but she wants to keep it.
She's doing that on purpose.
She wants to make it popular again.
- That's right. - So it's why she asked.
She wants to show more people.
It feels like she wants to shoot a new commercial...
by bringing up this one.
I heard that you want to shoot a commercial.
Now that Sung Hoon and I are...
loved by our fans,
I want to shoot a mart commercial with him.
On home appliances.
- I like that idea. - For the hottest couple.
That's right.
Sung Hoon thinks it's hard to shoot that commercial.
We joked about it.
That couple from the previous series...
- shot that commercial. - You're right.
So we talked about how we wanted one too.
Recently, those two girls from "Sky Castle"...
shot that commercial.
So I thought it's hard for us to shoot it now.
"Sky Castle" is over.
It's a short-term one that lasts for a month.
Previously, it was shot by Sung Kwang and manager.
- It's an one-time thing. - It's a short-term one.
You still have your chance.
I'm a dentist in the series.
Maybe I can work on a toothpaste commercial.
- That sounds good. - Yes.
Sung Hoon wants this specifically.
You want to shoot on dental products.
(I'll take care of your teeth.)
(Use it for 10 minutes for each day.)
It's Jang Go Rae's toothpaste.
(It's one and only toothbrush...)
(that will keep your teeth healthy.)
It sounds fine.
Hye Mi, is there any specific one you want?
I drank a lot of beer...
at the beginning of the series.
I met Sung Hoon as I got drunk.
There were scenes that...
I got drunk when I met Sung Hoon.
There were a lot of scenes in which I got drunk.
So I want to shoot a beer commercial.
Some people tried to get it here too.
(Hye Yoon wanted to shoot a beer commercial too.)
(Bo Ra went for it too.)
(You're asking about soju...)
(because you don't know how it tastes?)
(Her husband, Eric, went for it too.)
(Refreshing)
But nobody got to shoot.
Nobody has earned it so far.
- It's a bad sign then. - Why did you mention it?
Nobody has shot it yet.
- Not even one. - No.
But let's just see just in case.
Give her that to work on a beer commercial.
- For a beer commercial? - Yes.
Pour the water for her.
Yes, pour the water.
This will be my dark past.
Let's shoot it now.
Hye Mi, drink it up.
Drink it up.
I don't know how kids drink these days.
Let her drink however she wants.
She's getting scolded for no reason.
That was a commercial for beer.
She was just trying to help.
She's getting scolded for no reason.
I don't think she did anything wrong.
I know. She gets scolded every day.
You are scolding me as a group.
Let's see.
(Sipping)
(Making refreshing sound)
(Is she using the mouthwash?)
What was that?
You should target for another category.
It didn't look refreshing at all.
You drank it without closing your mouth.
I don't think it's going to work.
It looked refreshing. What's wrong with you all?
(It's from the perspective of Hye Mi's mother.)
She can improve only when you make a right decision.
- No. - You're siding her.
It looked really refreshing to me.
Do you want to go for a beer commercial?
- Show us. - Go for it.
Go for it.
(Drinking)
- My goodness. - It's nice.
Her lips look...
(Making sounds)
(It runs in the blood.)
Gosh, it was funny. Hye Suk, you should try.
I can't do it.
Do you drink?
I do drink sometimes.
She can't drink a lot because of weak stomach.
(Laughing)
My stomach's weak these days.
You probably need to...
shoot a commercial for medicine for the stomach.
- That's a good idea. - Stomach medicine.
I stopped drinking since I had menopause.
We'll erase it all at once.
Uee, you have dark past that you want to erase.
She said she wants to remove...
the top five ugliest photos of girl singers.
- Yes. - Let's check it out.
I was a model for a fashion show.
I had to get the same hair style...
and makeup with the next models.
When I looked at the other models,
they all looked cool and nice.
So I thought I'd look the same. "I'm Uee."
That's how I went up the stage.
When I looked at the photos,
I looked so funny.
- Why? - Which one?
- What is it? - Gosh.
It's like from a comedy show.
(Uee's dark past)
What is that?
- What's this? - Is that Uee?
Where's her neck?
Your neck's gone.
I've never seen anything like this before.
- My goodness. - Where's your neck?
It looks scary.
I think the photo was taken badly.
It would have been fashionable...
- on professional models. - But it looks scary.
When I walked the runway,
I was so confident.
I was walking with such confidence.
- But where's your neck? - Your neck's gone.
You said it's one of the top five ugliest.
Where are the other four?
- I see. - Top five ugliest photos.
In fact...
That's Yoon A and Sulli on the left.
- That's Sulli? - Yes.
- Is that Sulli? - Isn't it Suzy?
- Who's the 4th one? - Who's the 4th?
- That's Ji Young. - I see.
I want to see the face of the second one.
Shall we take a look?
- Goodness. - That's Sulli.
- Suzy's next to her. - That's Suzy.
That's Suzy.
But the ugliest one is Uee.
The ugliest one is Uee.
You're the ugliest.
Show me Yoon A's photo.
- She's okay. - She's pretty.
- She's pretty there. - Yes, it looks fine.
- Let's see Uee's. - No!
This is the worst.
I thought Sulli could be the ugliest.
But Uee's the ugliest.
She can even perform an exorcism.
She can do exorcism with that look.
From what I remember, it was in 2011.
Why did you do that?
That was an opportunity.
That's right.
- What opportunity? - I'm not a model.
- "What opportunity?" - I'm not a model.
But they invited me to that fashion show.
Getting invited there must have meant a lot.
Did you get any other invitations after that?
No, not even once.
It's hard to do it...
if it's not your own field.
If they offer you again, don't do it.
I won't.
(Don't do it.)
I didn't see how I looked after getting makeup done.
When I looked next to me, there were models.
Models were all around me. They all looked pretty.
- You thought it's fine. - I thought I'd be fine.
I've never seen such photos of Uee.
I'm going to download it.
It feels like...
that Penguin from "Batman Returns".
You're right.
Are you going to erase it for me?
Yes, we will.
I want to make a phone case with that photo.
- You said you'll erase. - They're lying.
We'll erase it for you. Don't worry.
Trust us.
- Leviosa. - Leviosa.
Don't worry about it. It's all gone now.
Yes.
It will top the search ranking now.
The last dark past...
was even on news.
It's called "Opening of a ball game by pounding".
- Yes. - It's mine.
Let's watch the video.
(Uee's opening of a ball game by pounding)
(The anchor's giving us a kind explanation.)
She said it is...
- the dark past. - She's explaining there.
(The anchor's giving us a kind explanation.)
I didn't know that it can be on a news program.
I was really excited.
I can't watch it.
(Sae Ho's so into it.)
(Embarrassed)
(Her posture looks great.)
She looks good there.
It's okay. It's not that bad.
That doesn't look so bad.
The ball rolled away.
My father was a baseball coach.
When they asked me to do this,
my father wanted me to practice for it for days.
He kept asking me to work on it.
So I told him, "Dad, trust me."
"If you don't trust your daughter, who would you?"
I told him that, but my dad's very tenacious.
He kept asking me to practice.
He trained me for one hour.
Soo Ah became a huge star because of this too.
Yes, she got famous there.
My dad wanted me to be more famous than that.
I thought my ball would be thrown far away.
So I looked at the mound.
But they told me to step closer to the front.
I told them, "It's okay."
(It's okay. I'm good.)
(She was bluffing.)
- It's quite far. - Girls can throw it here.
I told them that it's okay.
Then I threw it there.
I thought I failed as soon as the ball fell.
So I called my dad after this.
I heard that your dad was so upset after that.
He didn't pick up my call.
I'm sure it must have been upsetting.
My dad didn't pick up my calls.
He didn't talk to me for five days.
- For five days? - Yes.
He thought I disgraced...
his reputation as a baseball coach.
He wanted to bring out the potential in me.
She couldn't do well...
because a lot of people were watching her.
She got nervous.
He wanted his daughter to do well there.
If you have good viewer's ratings, why don't you...
throw the ball again in that ugly dress?
(Throw the ball again in that model's dress.)
- Penguin pitcher? - Yes.
- It will be hilarious. - Of course.
- It will be amazing. - Yes.
- We need... - We have to see this.
Uee and Hye Mi to get changed now.
We can ask them...
about their plans.
We'll end it as they dance...
for viewer's rating performances.
Jae Soon, please share...
a few words for the viewers.
Thank you all for...
watching our show. We recorded...
the best viewer's ratings this year.
Until the last few episodes,
please love and support our series.
- Yes. - Nice.
As soon as she's done,
they're ready to dance.
- Please come out. - Come on.
They promised to dance to this song.
(I am Uee.)
That's good.
(Honey, you can do it.)
"Diva"!
(There has been no one who made such a promise.)
(Heating up the mood)
Diva, diva
(She dances just as she did as a singer.)
They're amazing.
(I am your)
(Diva, diva, diva)
- They're good. - They're really good.
(Everyone is excited.)
(What could be their next performance?)
("Gotta Go" by Chungha)
(Perfect dance cover)
(Impressed)
- Hye Mi is a good dancer. - They're amazing.
Their outfits are great too.
(This is the vibe from experience.)
(Way to go, my daughters.)
(We practiced hard for today.)
- Hye Mi is doing well. - She dances well too.
(The dance, expression, and vibe are all perfect.)
(That's my Myeong Hee.)
You can't master it so easily.
(Today, we are a girl group.)
(Do Ran and Mi Ran)
(Bravo)
Bravo.
- Thank you. - Good job.
(The new history of keeping promises)
- That was incredible. - Exactly.
- It was amazing. - I like "Gotta Go".
I'm impressed.
Hye Mi, you dance well.
I don't even have to talk about Uee.
Hye Mi did unexpectedly well.
I feel like my heart is going to explode.
- How do you think? - My goodness.
They were so...
Don't you want to go back to their age?
(Oh, those good old days.)
- Try it again. - I wish I could do it.
- Aerobic dance? - Aerobic dance.
(Aerobic dance)
Wearing a skirt?
I think she can do it.
We'll come back next week. Thank you.
(We thank all the guests for coming on the show.)
("Tuxedo" by Ravi)